｢雪の日の出会い」英訳コンテスト

「手がしもあけ～」の訳はちょっとちがうんじゃないかな？「ひまだから」のところはよくできています。「やすんでなさい。」の訳がありませんが？Don't worry.に付け加えてください。