オーバーボードの和訳

自分で立てる？ うん、だぶん。

じゃ、暑いお風呂に入れよ。

やあ、ネートはタフだと思っていたのに。 だよな。

やっぱり、クリスマスの後のセールの人ごみはたちが悪いなあ。

Rhys & Melanie