Digitization

Yes, that does make sense now. The Canadian Copyright Act was recently updated to allow copying for preservation purposes (with certain conditions) in archives and libraries, which is a good thing. I will have a closer look and do some more research to see if there are any limitations or problems with the new clauses.