Documentation:RelLex/Tłıchǫ Yatıì Enįtł'è Cehkoa gha/Dogrib Primary Dictionary
Tłıchǫ Yatıì Enįtł'è Cehkoa gha/Dogrib Primary Dictionary
| Relational Lexicography Knowledgebase | |
|---|---|
| |
| About RelLex | |
| An index of under-resourced North American language references, including print and digital dictionaries. | |
| Browse by | |
| About the Knowledgebase | |
| Find our filterable Knowledgebase of dictionaries and lexicography technology at https://knowledgebase.arts.ubc.ca/. | |
Language Name
Dogrib.
Alternate Language Names
Tłı̨chǫ Yatıì, Tlicho, Tłı̨chǫ.
Region
Northwest Territories, Canada.
Who
Tłı̨chǫ Community Services Agency (Publisher).
Others Involved
Mary Siemens, Cecilia Zoe-Martin, Lucy Lafferty, Rose Mantla, Ernestine Steinwand, Tammy Steinwand, Christine Liske (Development Team); Edward Weyallon, Gabe Lafferty (Culture/Language Resources); Inkit Ltd. (Design/Illustrations); Secretary of State Canada (Funding).
Publishing Information
Published 2007, Tłı̨chǫ Community Services Agency.
How People are Cited
People are cited on the copyright page.
How Information is Cited
This dictionary does not cite the source of its information.
Where is Information Coming from
This dictionary does not indicate where information is coming from or what sources were used.
Tools and Framework used
This dictionary is available as an ebook, and contains hand drawn illustrations.
Access
This dictionary is open access through the Tlicho Government website.
Included Languages and Directionality
Dogrib to English.
Dialects Included
No dialect is specified for this dictionary.
Type of Dictionary
This is a bilingual, mono-directional dictionary.
How are Entries Organised
Entries are organized alphabetically by Dogrib. There are several hand drawn illustrations on each page, each labelled with the corresponding Dogrib word.
Entries include Dogrib and the English translation.
Other Features
| Feature | Included | More Information |
|---|---|---|
| Guide to use and understand | ❌ | |
| Audio | ❌ | |
| Images | ✅ | Hand drawn illustrations |
| Example phrases | ✅ | As their own entries |
| Speakers marked | ❌ | |
| Dialects marked | ❌ | There is only one dialect included |
External Links
Open access through the Tlicho Government website: https://tlichohistory.ca/fr/node/128
Link to the open access PDF on the Tlicho Government website: https://tlichohistory.ca/sites/default/files/DogribPrimaryDictionary_0_0_0.pdf