Documentation:RelLex/Oskēh-Wāēpeqtah Omāēqnomenēweqnaesen Wēhcekanan/ A Beginner's Dictionary of Menominee
Oskēh-Wāēpeqtah Omāēqnomenēweqnaesen Wēhcekanan/ A Beginner's Dictionary of Menominee
Relational Lexicography Knowledgebase | |
---|---|
About RelLex | |
An index of under-resourced North American language references, including print and digital dictionaries. | |
Browse by | |
About the Knowledgebase | |
Find our filterable Knowledgebase of dictionaries and lexicography technology at https://knowledgebase.arts.ubc.ca/. |
Language Name
Menominee.
Alternate Language Names
Menomini, Oma͞eqnomenew.
Region
Wisconsin, United States.
Who
Monica Ann Macaulay, Marianne Milligan.
Others Involved
Steve Askenette (Wīs-Ānahkwat), Marie Floring (Mānīh), Lillian Nelson (Wāqsecewan), Bill Penass, Lavina Shawano (Sāwanūhkiw), Sarah Skubitz (Wāēpecewan), Lawrence Tomow (Atāēhemen), and Tillie Zhuckkahosee (Kewāēhoniahkiw).
Publishing Information
Published 2009 by The Menominee Indian Tribe of Wisconsin.
How People are Cited
How Information is Cited
Where is Information Coming from
Tools and Framework used
Text.
Access
Print.
Included Languages and Directionality
Menominee to English, English to Menominee.
Dialects Included
Type of Dictionary
Beginner's illustrated dictionary.
How are Entries Organised
By category.
Other Features
Feature | Included | More Information |
---|---|---|
Guide to use and understand | ✅ | |
Audio | ❌ | |
Images | ✅ | |
Example phrases | ✅ | |
Speakers marked | ✅❌ | |
Dialects marked | ✅❌ |
Other Notes
Contents: Preface -- Key to entries -- Menominee alphabet and pronunciation guide -- Anohkīwen: Work -- Atāēhsekanan: Colors -- Enenakah: Directions -- Manāētowak Mesek Wēskenōhsak Mesek Ānaeh: Animals -- Mecem: Food -- Nekot Pepōn: One year (the seasons) -- Netāhtasiahkawak: I'm playing with friends -- Netāēnawemakanak: My relatives -- Nēpenowew: It's summer -- Nēyaw: My body -- Nīmihaetowak: They're dancing (pow-wow) -- Otōtāēmak: Clans -- Pepōnōwew: It's winter -- Poqsāēhkakanan: Clothing -- Sikwanowew: It's spring -- Takuakōwew: It's fall -- Tepāhekan: Time -- English-Menominee Index.