Documentation:RelLex/Natchez Dictionary

From UBC Wiki

Natchez Dictionary

Relational Lexicography Knowledgebase
Lexicography.jpg
About RelLex
An index of under-resourced North American language references, including print and digital dictionaries.
Browse by
About the Knowledgebase
Find our filterable Knowledgebase of dictionaries and lexicography technology at https://knowledgebase.arts.ubc.ca/.

Language Name

Natchez.

Alternate Language Names

We are not aware of any alternative language names.

Region

Louisiana, Mississippi, and Oklahoma, United States.

Who

Natchez Nation.

Others Involved

There is no information included in this resource about others involved.

Publishing Information

This dictionary is published as a downloadable word document on the Nation's website, and includes the date it was last updated. As of early 2023, it was last updated January 26th 2020. This dictionary does not display any information on launch dates.

How People are cited

The second page of the dictionary document states that information has been "taken from all available speakers and resources". No specific speakers or resources are cited. Many entries include letter and number abbreviations which may document the speakers and sources the entries come from. There is no guide to these abbreviations included.

How Information is cited

The second page of the dictionary document states that information has been "taken from all available speakers and resources". No specific speakers or resources are cited. Many entries include letter and number abbreviations which may document the speakers and sources the entries come from. There is no guide to these abbreviations included.

Where is Information Coming from

The information in this resource comes from unspecified speakers and previous resources.

Tools and Framework used

This dictionary is a digital book in the form of a downloadable word document hosted on the Natchez Nation's website.

Access

This dictionary is open access and is downloadable as a word document hosted on the Natchez Nation's website.

Included Languages and Directionality

English to Natchez.

Dialects Included

No dialect is specified for this dictionary.

Type of Dictionary

This is a bilingual, mono-directional wordlist.

How are entries organised

Entries are organized alphabetically by English. Each entry has an English headword, Natchez translation, and a third column with what looks like examples, a definition, a morpheme breakdown or notes, depending on the entry.

Other Features

Feature Included More Information
Guide to use and understand
Audio
Images
Example phrases
Speakers marked
Dialects marked

Notes

The nation encourages users of the website and dictionary to suggest or name (new) words in cases where they do not yet have words ex.television, car or computer.

As of early 2023, the dictionary was last updated January 26th 2020.

External Links

The Natchez dictionary can be downloaded from this page: https://www.natcheznation.com/Language.html