Documentation:RelLex/Miluk.org
Miluk.org
| Relational Lexicography Knowledgebase | |
|---|---|
| |
| About RelLex | |
| An index of under-resourced North American language references, including print and digital dictionaries. | |
| Browse by | |
| About the Knowledgebase | |
| Find our filterable Knowledgebase of dictionaries and lexicography technology at https://knowledgebase.arts.ubc.ca/. | |
Language Name
Miluk.
Alternate Language Names
Lower Coquille, Milluk.
Country, State/Province
United States, Oregon.
Who
The Confederated Tribes of Grande Ronde, Patty Whereat, Laura "Lolly" Hodgkiss Metcalf, Morris Swadesh, Annie Miner Peterson.
Others Involved
Publishing Information
How People are Cited
Top of website, entries.
How Information is Cited
Top of website, entries.
Where is Information Coming from
Speakers.
Tools and Framework used
Website with embedded Soundcloud audio files.
Access
Open access.
Included Languages and Directionality
Miluk to English.
Dialects Included
South Slough Miluk.
Type of Dictionary
Word list.
How are Entries Organised
Alphabetical by English.
Other Features
| Feature | Included | More Information |
|---|---|---|
| Guide to use and understand | ✅ | |
| Audio | ✅ | |
| Images | ❌ | |
| Example phrases | ✅ | |
| Speakers marked | ✅ | |
| Dialects marked | ❌ |
Other Notes
Only ~280 words, but goes very in-depth on vocabulary. Audio is supported on Soundcloud, but was originally recorded in 1953. Includes IPA notations and pronunciation notes.