Documentation:RelLex/Kaánze I̓e Wayáje: an Annotated Dictionary of Kaw (Kanza)
Kaánze I̓e Wayáje: an Annotated Dictionary of Kaw (Kanza)
| Relational Lexicography Knowledgebase | |
|---|---|
| |
| About RelLex | |
| An index of under-resourced North American language references, including print and digital dictionaries. | |
| Browse by | |
| About the Knowledgebase | |
| Find our filterable Knowledgebase of dictionaries and lexicography technology at https://knowledgebase.arts.ubc.ca/. | |
Language Name
Kansa.
Alternate Language Names
Kaw, Kanza.
Region
Kansas and Oklahoma, United States.
Who
Kathleen D Shea; Linda A Cumberland; Robert Louis Rankin; Kanza Language Project.; Kaw Nation, Oklahoma.
Others Involved
Pahanli Gaxli, Stephen Stubbs, Waxobe K’in (“Wahobehkee”), Gazan Nange, Alingawaho, Edwin Stanton, Nighuje Yinge, Nikoyublu, Oshe Gonya (“Big Aleck”), Zhohin Manyin, Charles McKassey, and others whose names were not recorded (19th century speakers); Maude McCauley Clark Rowe, Walter Kekahbah, Ralph Pepper, Elmer Clark, Pete Taylor (20th century speakers); James Owen Dorsey, George P. Morehouse, Addison Stubbs, Lewis Henry Morgan, William Turner, Joseph Bourassa, Francis LaFlesche (19th century linguists); Robert L. Rankin, Justin T. McBride, and Linda A. Cumberland (21st century linguists); Jimmie Benbrook, Paul Hardy, Curtis Kekahbah, Rima Bellmard Mathews, Kira Mathews (Community Advisory Group); Storm Brave, Zever Blackbull, Raymond J. DeMallie, Travis Myers, Indrek Park, Pat Warren, Ken Zook, Greg Trihus, and colleagues at SIL International (other contributions).
Publishing Information
Published 2012 by Kanza Language Project of the Kaw Nation.
How People are Cited
Front matter, abbreviations based on the "The Combined Kanza Texts (CT), as numbered in references"
How Information is Cited
Front matter, abbreviations based on the "The Combined Kanza Texts (CT), as numbered in references"
Where is Information Coming from
Previous works, speakers.
Tools and Framework used
Text.
Access
Print.
Included Languages and Directionality
Kaw to English, English to Kaw.
Dialects Included
Type of Dictionary
Bilingual dictionary.
How are Entries Organised
Alphabetically by Kaw, alphabetically by English.
Other Features
| Feature | Included | More Information |
|---|---|---|
| Guide to use and understand | ✅ | |
| Audio | ❌ | |
| Images | ❌ | |
| Example phrases | ✅ | In entry when available |
| Speakers marked | ✅ | Abbreviations based on "The Combined Kanza Texts (CT), as numbered in references" |
| Dialects marked | ❌ |