Documentation:RelLex/Cayuga Thematic Dictionary: A List of Commonly Used Words in the Cayuga Language, using the Henry Orthography
Cayuga Thematic Dictionary: A List of Commonly Used Words in the Cayuga Language, using the Henry Orthography
| Relational Lexicography Knowledgebase | |
|---|---|
| |
| About RelLex | |
| An index of under-resourced North American language references, including print and digital dictionaries. | |
| Browse by | |
| About the Knowledgebase | |
| Find our filterable Knowledgebase of dictionaries and lexicography technology at https://knowledgebase.arts.ubc.ca/. | |
Language Name
Cayuga.
Alternate Language Names
Gayogo̱hó:nǫʼ.
Region
Ontario, Canada; New York, United States.
Who
Reginald Henry, Shirley Kick (Authors).
Others Involved
Marge Henry, Evelyn Jacobs, Geraldine Sandy, Amos Key. We do not have access to this dictionary to determine contributors’ specific roles.
Publishing Information
This dictionary was published in 1988 by Woodland Publishing, Woodland Cultural Centre, Brantford, Ontario, Canada.
How People are Cited
We are unable to access the dictionary to determine how people, such as speakers and contributors, are cited.
How Information is Cited
We are unable to access this dictionary to determine how, or where source materials are cited.
Where is Information Coming from
We are unable to access this dictionary to determine where the information is coming from or what sources were used.
Tools and Framework used
This dictionary is available as a physical book.
Access
The physical copy of this dictionary can be accessed through libraries. The physical copy of the dictionary can also be purchased for $20 CAD from the Woodland Cultural Centre website.
Included Languages and Directionality
We are unable to access this dictionary to determine the included languages and directionality.
Dialects Included
We are unable to access this dictionary to determine which dialects are included.
Type of Dictionary
We are unable to access this dictionary to determine what type of dictionary it is.
How are Entries Organised
We are unable to access this dictionary to determine how entries are organised. However, the publisher's website states that "words [are] categorised into styles and themes, including colours, numbers, family members, etc.", so the entries are likely organized thematically.
Other Features
| Feature | Included | More Information |
|---|---|---|
| Guide to use and understand | Unknown | |
| Audio | ❌ | |
| Images | Unknown | |
| Example phrases | Unknown | |
| Speakers marked | Unknown | |
| Dialects marked | Unknown |
Other Notes
The publisher's website states that this dictionary is a "supplementary resource for Gayogohó:nǫ’ learners".
External Links
Reference Cayuga Thematic Dictionary: A List of Commonly Used Words in the Cayuga Language, using the Henry Orthography on WorldCat: https://search.worldcat.org/title/24541631
Purchase Cayuga Thematic Dictionary: A List of Commonly Used Words in the Cayuga Language, using the Henry Orthography through the publisher's website (Woodland Cultural Centre): https://www.shopwoodlandculturalcentre.ca/product/cayuga-thematic-dictionary/196