Documentation:RelLex/Arapaho Lexical Dictionary
Arapaho Lexical Dictionary
| Relational Lexicography Knowledgebase | |
|---|---|
| |
| About RelLex | |
| An index of under-resourced North American language references, including print and digital dictionaries. | |
| Browse by | |
| About the Knowledgebase | |
| Find our filterable Knowledgebase of dictionaries and lexicography technology at https://knowledgebase.arts.ubc.ca/. | |
Language Name
Arapaho.
Alternate Language Names
Arapahoe, Hinónoʼeitíít.
Region
Wyoming and Oklahoma, United States.
Who
University of Colorado Boulder.
Others Involved
There is no information included in this resource about others involved.
Publishing Information
This is a digital dictionary that does not include any information about launch dates or update dates.
How People are Cited
It is unclear how people are cited, as we are unable to access any details about the creation of this dictionary. Speakers may be cited as abbreviations in entries. We are unable to access a key to the abbreviations to determine what they mean.
How Information is Cited
Speakers or previous work may be cited as abbreviations in entries. We are unable to access a key to the abbreviations to determine what they mean.
Where is Information Coming from
We are unable to access parts of this dictionary that may describe where information is coming from or what sources were used.
Tools and Framework used
This is a multimedia website that uses text, a filterable search function, and audio files.
Access
The entries in this dictionary are open access online. Three links in the footer, which may contain more information about this dictionary, are only accessible for members with login credentials.
Included Languages and Directionality
Arapaho to English; Searchable by Arapaho and English.
Dialects Included
No dialect is specified for this dictionary.
Type of Dictionary
This is a bilingual, monodirectional, online dictionary. It has a bidirectional search function and includes audio files.
How are Entries Organised
This dictionary is searchable by both English and Arapaho keyword and possible to browse alphabetically by either English or Arapaho. Typing a letter into the search bar will pull up all entries beginning with that letter, in alphabetical order. Searching by Arapaho presents a list organised alphabetically by Arapaho headword, followed by the English definition. Searching by English results in a list of Arapaho to English entries, organised alphabetically by the English translation.
All entries contain the part of speech in parentheses and the English translation in quotation marks. Clicking on the entry results in a drop-down menu containing the underlying form, component morphemes, the semantic domain, additional definitions, and sources. Some entries contain example sentences as audio files. These example sentences do not include English translations.
Other Features
| Feature | Included | More Information |
|---|---|---|
| Guide to use and understand | ❌ | May be included in Using the Arapaho Text Database which is inaccessible without login credentials |
| Audio | ✅ | Not included in every entry |
| Images | ❌ | |
| Example phrases | ✅ | Not included in every entry |
| Speakers marked | ❌ | |
| Dialects marked | ❌ |
Other Notes
Three resources are available as links in the footer: Download Lexicon JSON (23.35mb), Using the Arapaho Text Database, and Download Corpus Text. Each of these resources requires a member login to view. It is possible that more information on this dictionary is available in these resources.
External Links
View the Arapaho Lexical Dictionary: https://verbs.colorado.edu/arapaho/public/view_search