Suggestions

Catching all the places for relevant links is a work in progress—thanks for helping point out some gaps so far (and anticipate others!)

On that topic, do you have recommendations for how often the same topic should be linked? ie. Should 'archival science' or 'Duranti' be linked just the first time, or every single time? Since sections of a Wiki are so often read independently from one another I'm leaning towards linking the first time it's mentioned within a section or sub-section….but maybe that's still overkill.

That is a good question. I think it depends. I have noticed with wikis that words are often linked at the beginning of each section, like you're thinking of doing and I agree that doing that makes sense due to the way wikis are often read, especially if it has been a while since the last time the word was used. However, sometimes I think the term, person or place only needs to be linked the first time it is used if it is not that central to the reader's understanding of the text (but has been provided with a link the first time it is used due to wiki convention). Hope that helps!

It does—for letting me bounce questions off you!