Documentation:RelLex/New Lakota Dictionary Online
New Lakota Dictionary Online
| Relational Lexicography Knowledgebase | |
|---|---|
| |
| About RelLex | |
| An index of under-resourced North American language references, including print and digital dictionaries. | |
| Browse by | |
| About the Knowledgebase | |
| Find our filterable Knowledgebase of dictionaries and lexicography technology at https://knowledgebase.arts.ubc.ca/. | |
Language Name
Lakota.
Alternate Language Names
Lakȟótiyapi, Lakhota, Teton, Teton Sioux.
Region
North Dakota, South Dakota, Nebraska, Montana, and Minnesota, United States.
Who
Lakota Language Consortium.
Others Involved
Jan Ullrich (Compiler, Editor, Author); Vlha Design (Cover Design); Günter Strube (Maps); Others (listed in Ackowledgements)
Publishing Information
How People are Cited
Title Page; Acknowledgements
How Information is Cited
Not cited.
Where is Information Coming from
Contributors.
Tools and Framework used
Text.
Access
Print; Online (open).
Included Languages and Directionality
Lakota to English.
Dialects Included
Santee and Yankton.
Type of Dictionary
Bilingual dictionary.
How are Entries Organised
Alphabetically Lakhota-English; alphabetically English-Lakhota (includes grammatical information).
Other Features
| Feature | Included | More Information |
|---|---|---|
| Guide to use and understand | ✅ | |
| Audio | ❌ | |
| Images | ❌ | |
| Example phrases | ❌ | |
| Speakers marked | ❌ | |
| Dialects marked | ✅❌ |
Other Notes
Multiple editions/versions available.
The New Lakota Dictionary (Incorporating the Dakota Dialects of Yankton-Yanktonai and Santee-Sisseton) is also from the Lakota Language Consortium.