Cross Our Fingers
An old superstition says that if you cross your fingers (usually two fingers of the same hand) it will bring good luck.
Example: “I don’t know what I’m going to get for my birthday, but I’m crossing my fingers that it will be a bicycle.”
In German, cross our fingers = I’ll squeeze my thumbs for you (Ich werde dir die Daumen drücken).